It has been demonstrated that PPARG may interact with the PTEN-PI3K/AKT pathway, contributing to its involvement in the chemotherapy treatment of hypopharyngeal squamous cell carcinoma (HSCC). However, the underlying mechanism remains largely unknown. In this study, gene expression profiles of 17 HSCC patients, comprising 8 chemotherapy-sensitive patients (CSP) and 9 chemotherapy-nonsensitive patients (CNSP), were collected and analyzed to investigate expression patterns, correlations, influencing factors of the PPARG-PTEN-PI3K/AKT pathway, and its role in regulating chemosensitivity. The results revealed significantly increased expression () of AKT1, AKT2, AKT3, PIK3CA, PPARG, and PTEN in the CSP group compared to the CNSP group. Specifically, AKT2 exhibited significant overexpression in tumor tissue (), while AKT2, AKT3, PPARG, and PTEN displayed significant increases in normal tissue (). Positive correlations (, ) were observed between PIK3CA, AKT1, AKT2, AKT3, and PTEN, with AKT2, AKT3, and PTEN also showing significant correlations with PPARG (, ). Age, gender, and disease stage had no influence on PPARG, PIK3CA, and PTEN expression, but they may affect AKT expressions. Pathway analysis revealed that PPARG may interact with the PTEN-PI3K/AKT signaling pathway, playing a crucial role in regulating chemosensitivity in the normal tissue microenvironment. Our results suggest that AKT1 and PIK3CA may be associated with chemosensitivity in HSCC tumor cells, while PPARG and PTEN might exhibit a correlation with a specific segment of the PI3K/AKT pathway, potentially influencing chemosensitivity in the normal tissue microenvironment of HSCC patients.