Ischemic stroke triggers rapid activation of astrocytes, which contributes to tissue damage. Dl-3-n-butylphthalide (NBP), an independently developed compound in China for the treatment of ischemic stroke, has unclear molecular mechanisms. In this study, we established a Sprague-Dawley rat model of middle cerebral artery occlusion (MCAO) by occluding the middle cerebral artery for 1.5 h followed by reperfusion for 72 h. We assessed neurological scores, infarct volume, neuronal injury, and the expression levels of GFAP, C3, S100A10, GLT-1, p-AKT/AKT, and p-mTOR/mTOR, as well as immunofluorescence double staining of C3/S100A10 with GFAP and GLT-1 respectively. NBP significantly improved neurological function in MCAO rats, reduced infarct area, alleviated neuronal injury, inhibited A1 astrocyte polarization, promoted A2 astrocyte polarization, and upregulated GLT-1 expression. However, the AKT inhibitor (TCN) weakened NBP's regulatory effects on astrocytes and GLT-1. Finally, immunofluorescence experiments showed that GLT-1 colocalized more effectively with A2 astrocytes than with A1 astrocytes. We demonstrated that NBP reduces astrocyte activation and upregulates GLT-1 expression via the AKT/mTOR pathway, providing new insights into therapeutic strategies for ischemic stroke and valuable clues for drug design.