Osteoarthritis (OA) is induced by matrix degradation and inflammation mediated by bromo-domain-containing protein 4 (BRD4)-dependent catabolic factors. BRD4 acts as both a transcriptional regulator and an epigenetic reader. BBC0901 was identified as an inhibitor of BRD4 using a DNA-encoded library screening system. We aimed to demonstrate the effects of BBC0901 on OA pathogenesis by in vitro, ex vivo, and in vivo analyses. BBC0901 inhibited the expression of catabolic factors that degrade cartilage without significantly affecting the viability of mouse articular chondrocytes. Additionally, ex vivo experiments under conditions mimicking OA showed that BBC0901 suppressed extracellular matrix degradation. RNA sequencing analysis of gene expression patterns showed that BBC0901 inhibited the expression of catabolic factors, such as matrix metalloproteinases (MMPs) and cyclooxygenase (COX)2, along with reactive oxygen species (ROS) production. Furthermore, intra-articular (IA) injection of BBC0901 into the knee joint blocked osteoarthritic cartilage destruction by inhibition of MMP3, MMP13, COX2, interleukin (IL)6, and ROS production, thereby obstructing the nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cell and mitogen activated protein kinase signaling. In conclusion, BBC0901-mediated BRD4 inhibition prevented OA development by attenuating catabolic signaling and hence, can be considered a promising IA therapeutic for OA.