Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is a highly prevalent endocrine disorder that affects women of reproductive age. PCOS is further correlated with infertility, menstrual dysfunction, and hyperandrogenism. Despite the advanced understanding of reproductive biology, the exact causes of PCOS remain ambiguous. Nevertheless, several factors are believed to contribute to the development of PCOS, including insulin resistance, hyperinsulinemia, obesity, and genetic predispositions. The diagnosis of PCOS is complicated by its phenotypic heterogeneity, which manifests differently in different individuals. Presently, the therapeutic management of PCOS-afflicted infertility depends upon proper pharmaceutical-based therapies aimed at treating underlying symptoms, such as the use of clomiphene citrate, metformin, ovulation-inducing agents, anti-androgens, exogenous gonadotropin administration, laparoscopic ovarian drilling, and in vitro fertilization. The present review focuses on narrating present therapeutic interventions along with lifestyle modifications in PCOS. Furthermore, it focuses on the ongoing clinical trials of various chemotherapeutics to counter PCOS-induced infertility among women.