Twenty-five azole compounds (P1-P25) were synthesised using regioselective base-metal catalysed and microwave-assisted approaches, fully characterised by high-resolution mass spectrometry (HRMS), nuclear magnetic resonance (NMR), and infrared spectra (IR) analyses, and evaluated for anticancer, anti-tyrosinase, and anti-oxidant activities in silico and in vitro. P25 exhibited potent anticancer activity against cells of four skin cancer (SC) lines, with selectivity for melanoma (A375, SK-Mel-28) or non-melanoma (A431, SCC-12) SC cells over non-cancerous HaCaT-keratinocytes. Clonogenic, scratch-wound, and immunoblotting assay data were consistent with anti-proliferative results, expression profiling therewith implicating intrinsic and extrinsic apoptosis activation. In a mushroom tyrosinase inhibition assay, P14 was most potent among the compounds (half-maximal inhibitory concentration where 50% of cells are dead, IC50 15.9 μM), with activity greater than arbutin and kojic acid. Also, P6 exhibited noteworthy free radical-scavenging activity. Furthermore, in silico docking and absorption, distribution, metabolism, excretion, and toxicity (ADMET) simulations predicted prominent-phenotypic actives to engage diverse cancer/hyperpigmentation-related targets with relatively high affinities. Altogether, promising early-stage hits were identified - some with multiple activities - warranting further hit-to-lead optimisation chemistry with further biological evaluations, towards identifying new skin-cancer and skin-pigmentation renormalising agents.