Porcine circoviruses (PCVs) are a significant cause of concern for swine health, with four genotypes currently recognized. Two of these, PCV3 and PCV4, have been detected in pigs across all age groups, in both healthy and diseased animals. These viruses have been associated with various clinical manifestations, including porcine dermatitis and nephropathy syndrome (PDNS) and respiratory and enteric signs. In this study, we detected PCV3 and PCV4 in central China between January 2022 and February 2023. We tested fecal swabs and tissue samples from growing-finishing and suckling pigs with or without respiratory and systemic manifestations and found the prevalence of PCV3 to be 15.15% (15/99) and that of PCV3/PCV4 coinfection to be 4.04% (4/99). This relatively low prevalence might be attributed to the fact that most of the clinical samples were collected from pigs exhibiting respiratory signs, with only a few samples having been obtained from pigs with diarrhea. In some cases, PCV2 was also detected, and the coinfection rates of PCV2/3, PCV2/4, and PCV2/3/4 were 6.06% (6/99), 5.05% (5/99), and 3.03% (3/99), respectively. The complete genomic sequences of four PCV3 and two PCV4 isolates were determined. All four of the PCV3 isolates were of subtype PCV3b, and the two PCV4 isolates were of subtype PCV4b. Two mutations (A24V and R27K) were found in antibody recognition domains of PCV3, suggesting that they might be associated with immune escape. This study provides valuable insights into the molecular epidemiology and evolution of PCV3 and PCV4 that will be useful in future investigations of genotyping, immunogenicity, and immune evasion strategies.