Acetyl-CoA carboxylase (ACCase)-inhibiting herbicides are among the most commonly used herbicides to control grassy weeds, especially Leptochloa chinensis, in rice fields across China. Herein, we collected a suspected resistant (R) population of L. chinensis (HFLJ16) from Lujiang county in Anhui Province. Whole plant dose response tests showed that, compared with the susceptible (S) population, the R population showed high resistance to cyhalofop-butyl (22-fold) and displayed cross-resistance to metamifop (9.7-fold), fenoxaprop-P-ethyl (18.7-fold), quizalofop-P-ethyl (7.6-fold), clodinafop-propargyl (12-fold) and clethodim (8.4-fold). We detected an amino acid substitution (Cys-2088-Arg) in the ACCase of resistant L. chinensis. However, ACCase gene expression levels were not significantly different (P > 0.05) between R plants and S plants, without or with cyhalofop-butyl treatment. Furthermore, pretreatment with piperonyl butoxide (PBO, a cytochrome P450 monooxygenase (CYP450) inhibitor) or 4-chloro-7-nitrobenzoxadiazole (NBD-Cl, a glutathione-S-transferase (GST) inhibitor), inhibited the resistance of the R population to cyhalofop-butyl significantly (by approximately 60% and 26%, respectively). Liquid chromatography tandem mass spectrometry analysis showed that R plants metabolized cyhalofop-butyl and cyhalofop acid (its metabolite) significantly faster than S plants. Three CYP450 genes, one GST gene, and two ABC transporter genes were induced by cyhalofop-butyl and were overexpressed in the R population. Overall, GST-associated detoxification, CYP450 enhancement, and target-site gene mutation are responsible for the resistance of L. chinensis to cyhalofop-butyl.